AVISO DE CONGELACIÓN:
Evite que las tuberías se congelen o revienten durante las olas de frío

------------------------

Oct. 30, 2023–Temperatures are now dipping below freezing, which can be a recipe for frozen and burst pipes. In view of the ongoing drought, residents are urged to take the following steps to prevent water loss (and property damage) related to frozen pipes:

• No bajes la calefacción al máximo cuando salgas de casa durante mucho tiempo. Los expertos recomiendan mantener una temperatura interior mínima de 55°.
• Aísle las tuberías exteriores expuestas y los grifos de las mangueras, y retire las mangueras de los grifos.
• Apague y drene los sistemas de riego que aún no hayan sido preparados para el invierno.
• Conozca la ubicación de la válvula de cierre de emergencia. Si está disponible, se puede utilizar para cortar el agua de su casa si se rompe una tubería.

RECUERDE: Si los residentes requieren un corte de emergencia pueden comunicarse con la Autoridad del Agua llamando al 505-842-WATR (9287). Durante las olas de frío severas, se prevé un gran volumen de llamadas y largas esperas. ¡Por lo tanto, se insta a los residentes a prevenir las tuberías congeladas antes de que ocurran!