Las fugas no detectadas pueden ser las mayores responsables del derroche de agua dentro y fuera de su casa. Son comunes y pueden pasar fácilmente desapercibidas, y podrían estar añadiendo dólares a su factura de agua.

Nota: Si no puede ver/reproducir los vídeos en esta página web, simplemente haga clic en el/los enlace(s) asociado(s) para verlos a tamaño completo en otra ventana.

Cómo arreglar una fuga en el inodoro: https://www.youtube.com/watch?time_continue=6&v=NH7HvlYEoYs

Reparación de fugas del sistema de rociadores: https://www.youtube.com/watch?v=Sqh8Z5BAK88

Compruebe que sus aspersores no tienen exceso de riego: https://www.youtube.com/watch?v=njDNm-lXl_Y

Encuentre una fuga... Arregle una fuga

Actúe rápidamente para ahorrar dinero y agua.

Fugas de agua residenciales:

  • Aumenta la factura del agua (a veces en varios cientos de dólares al mes) hasta que se arregla - incluye las tarifas regulares más las penalizaciones
  • Desperdiciar muchos miles de galones de nuestra preciada agua (¡típicamente de 10.000 a 60.000 por fuga al mes!)

Encuentre una fuga:
Mire su contador:

La mayoría de los contadores tienen algún indicador que girará o dará vueltas cuando el agua esté corriendo. Si se sabe que no hay agua, esto le dirá si el agua está fluyendo a través de su medidor.

Aproximadamente el 95% de los contadores residenciales están situados cerca de la acera delantera o del límite de la propiedad que linda con la calle. Algunos están en callejones. En la placa que cubre el contador suele figurar "Contador de agua". Normalmente se puede abrir la tapa con un destornillador. Utilice un trapo húmedo o una toalla de papel para limpiar la cara del contador.

Revise sus facturas de agua:

  • Hacer un seguimiento del consumo de agua durante varios meses puede ayudarle a reconocer que se está produciendo una fuga y su magnitud.
  • El consumo de agua debería ser bajo en los meses de invierno (noviembre-marzo): los hogares suelen utilizar de 2 a 8 unidades en esos meses, dependiendo del número de personas que haya en la casa (de 1.500 a 6.000 galones/mes).

Observe y escuche cada elemento de su casa que utilice agua:

    • Las válvulas de cierre suelen tener el aspecto de la manilla de un grifo exterior y son redondas:

Cerca del depósito de agua caliente, normalmente en la pared detrás del depósito.
Debajo del fregadero de la cocina o de cualquiera de los lavabos del baño. Es una tercera válvula - además de la de agua caliente y la de agua fría.
Advertencia: Dado que estas válvulas no se giran a menudo, es posible que no giren bien o del todo. Si es difícil cerrarlas a mano, llame a un fontanero. Si la válvula se rompe es una gran fuga inmediata.

Arréglalo: Si la casa tiene una válvula de cierre principal, apáguela y vea si el contador sigue funcionando.

Descalcificador de agua

- Las válvulas permanecen abiertas todo el tiempo - se puede escuchar su funcionamiento durante el día.

Arréglelo: Cierre la válvula "Bypass".

Electrodomésticos, mangueras de entrada de agua o manijas de grifos

Arréglelo: Observe, sustituya las arandelas en los vástagos de las válvulas y reemplace las válvulas o mangueras en mal estado.

Para las fugas que no pueda encontrar usted mismo, llame a la línea directa de conservación de la Water Authority:
842-WATR (9287) - Opción 4

  • Abra las tapas de riego, ponga la oreja en los grifos, levante las tapas de las cisternas de los inodoros y recorra su jardín en busca de cualquier cosa inusualmente húmeda.

Arreglar una fuga:

Las fuentes más comunes de fugas en el hogar por orden de probabilidad son:

Aseos

  • Tapa o válvula de llenado defectuosa
    • Movimiento del agua en el baño
    • Se oye correr el agua El nivel del agua es superior al tubo de rebose
    • Realice una prueba de coloración para comprobar si el agua pasa continuamente del tanque a la taza. Realícela utilizando gotas de colorante alimentario o cualquier bebida de color.
    • Observe el nivel de agua en el tanque. Debe estar entre ½' y 1" por debajo de la parte superior del tubo de rebose.
    • Escuche atentamente la válvula de llenado - debería cerrarse rápidamente por completo cuando el depósito esté lleno - pero si sigue goteando o hace un sonido de efervescencia, la válvula de llenado está mal y debe ser reemplazada.
  • Mango roto
  • Cadena suelta

Arréglelo: Si el medidor muestra que el agua fluye, entonces cierre las válvulas del inodoro, una a la vez. Vuelva a observar el medidor para ver si el movimiento se detiene. Apriete o sustituya las piezas sospechosas.

Sistema de riego

  1. Hay muchas fugas posibles en el sistema de riego:
    • Si el contador se mueve constantemente, entonces la caja de válvulas podría ser el origen de la fuga, pero sólo, por supuesto, si la fuga en la caja de válvulas se encuentra entre el contador y la válvula.
      • El agua en la caja de la válvula también podría estar presente debido a una fuga más allá o en el lado del patio de la válvula - aunque el medidor no estaría en constante movimiento. Sólo se produciría cuando el sistema de riego está en marcha.
    • Si el contador se mueve constantemente, entonces la caja de válvulas podría ser el origen de la fuga, pero sólo, por supuesto, si la fuga en la caja de válvulas se encuentra entre el contador y la válvula.

Otras fugas de riego a tener en cuenta para el cliente son:

      • Válvula de reflujo en mal estado (con fugas).
      • Cualquier tubería de distribución de riego puede tener fugas.
      • Las cabezas pueden gotear un poco o mucho o faltar por completo.
      • Los burbujeadores y/o emisores de goteo pueden tener fugas, estar rotos o haberse desprendido de la fina tubería a la que estaban unidos.

Sistema de riego

1. Hay muchas fugas posibles en el sistema de riego:

  • Si el contador se mueve constantemente, entonces la caja de válvulas podría ser el origen de la fuga, pero sólo, por supuesto, si la fuga en la caja de válvulas se encuentra entre el contador y la válvula.  
    • El agua en la caja de la válvula también podría estar presente debido a una fuga más allá o en el lado del patio de la válvula - aunque el medidor no estaría en constante movimiento. Sólo se produciría cuando el sistema de riego está en marcha.
  • Si el contador se mueve constantemente, entonces la caja de válvulas podría ser el origen de la fuga, pero sólo, por supuesto, si la fuga en la caja de válvulas se encuentra entre el contador y la válvula.

Otras fugas de riego a tener en cuenta para los clientes son:

  • Válvula de reflujo en mal estado (con fugas).
  • Cualquier tubería de distribución de riego puede tener fugas.
  • Las cabezas pueden gotear un poco o mucho o faltar por completo.
  • Los burbujeadores y/o emisores de goteo pueden tener fugas, estar rotos o haberse desprendido de la fina tubería a la que estaban unidos.

2. Un programador de riego puede ser la fuente de un consumo de agua y de facturas más elevadas de lo necesario. Puede estar roto o en cortocircuito y estar encendido todo el tiempo, o programado de forma incorrecta.

Arréglelo: Apague la línea de suministro - vea si el medidor se detiene, Arregle o reemplace las partes sospechosas.

Enfriador del pantano
Sistema de entrega

  • Compruebe la existencia de posibles fugas observando su enfriador de agua para ver si hay alguna pérdida de agua en el tejado o a través de un canalón. Si el tejado está inclinado, normalmente se puede ver el refrigerador en el tejado y cualquier pérdida de agua será claramente visible. En el caso de un tejado plano, hay que mirar la superficie del tejado para ver si el agua sale del enfriador de agua.
  • Nota adicional: Un gran porcentaje de propietarios de viviendas piensa que para apagar el enfriador de pantano para ver si el contador deja de moverse se hace apagando los controles del enfriador de pantano dentro de la casa. Esto sólo detiene el ventilador. El enfriador de pantano tendrá fugas independientemente de si el ventilador está encendido o no.

Arréglelo:Apague la línea de suministro - vea si el medidor se detiene, reemplace la línea o el flotador si es necesario.

Línea principal (del contador a la casa)

  •  Las tuberías envejecidas pueden oxidarse o romperse - a veces el origen son las raíces de los árboles
  • Si la válvula de cierre principal está cerrada y el contador sigue funcionando, significa que la fuga está en la línea principal entre el contador y la válvula de cierre.
  • Si el contador deja de moverse, entonces la fuga podría estar en las tuberías bajo la casa, en las líneas de distribución que llevan el agua a la cocina, los baños, hacia los grifos exteriores, etc. o en un inodoro o un grifo que pierde agua, etc.

Las válvulas de cierre suelen tener el aspecto de la manilla de un grifo exterior y son redondas:

  • Cerca del depósito de agua caliente, normalmente en la pared detrás del depósito.
  • Debajo del fregadero de la cocina o de cualquiera de los lavabos del baño. Es una tercera válvula -además de la de agua caliente y la de agua fría-.

Advertencia: Dado que estas válvulas no se giran con frecuencia, es posible que no giren bien, completamente o en absoluto. Si es difícil cerrarlas a mano, llame a un fontanero. Si la válvula se rompe es una gran fuga inmediata.

Arréglalo: Si la casa tiene una válvula de cierre principal, apáguela y vea si el contador sigue funcionando.

Descalcificador de agua

  • Las válvulas permanecen abiertas todo el tiempo - se puede escuchar su funcionamiento durante el día.

Arréglelo: Cierre la válvula "Bypass".

Electrodomésticos, mangueras de entrada de agua o manijas de grifos

Arréglelo: Observe, sustituya las arandelas en los vástagos de las válvulas y reemplace las válvulas o mangueras en mal estado.

Para las fugas que no pueda encontrar usted mismo, llame a la línea de conservación de la Autoridad del Agua

842-WATR (9287) - Opción #4